a kérdő tekintet apájának szól